плавающий

плавающий
Schhwimm-; schwimmend;

плавающий экскаватор — Baggerboot (n);

плавающая корка метатенка — Schwimmdecke (f);

плавающий поршень — Schwimmkolben (m);

плавающее тело — Schwimmkörper (m);

плавающий насос — Schwimmpumpe (f);

плавающая корка (в отстойнике) — Schwimmschlamm (m);

плавающие тела, мусор — Schwimmstoffe (m) pl;

плавающий клапан — Schwimmventil (n);

плавающие предметы — Treibgut (n)


Русско-немецкий словарь по водному хозяйству. .

Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • плавающий — плавучий; крейсирующий, неритический, непостоянный, изменчивый, неустойчивый, отвечающий, каботажничающий, рейсирующий, непогруженный, курсирующий Словарь русских синонимов. плавающий прил., кол во синонимов: 15 • изменчивый (33) …   Словарь синонимов

  • плавающий — плавучий — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы плавучий EN floating …   Справочник технического переводчика

  • Плавающий — прил. из прич. по гл. плавать 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • плавающий — пл авающий …   Русский орфографический словарь

  • плавающий — Тв. пла/вающим, Пр. о пла/вающем …   Орфографический словарь русского языка

  • плавающий — Syn: плавучий …   Тезаурус русской деловой лексики

  • плавающий — ая, ее. 1. к Плавать. 2. Такой, который плавает, обладает способностью плавать. П ая птица. П ие льды. П ие острова. П ие танки, автомобили, бронетранспортёры (приспособленные для плавания). 3. Спец. Неустойчивый, постоянно меняющийся. П. курс… …   Энциклопедический словарь

  • плавающий — ая, ее. 1) к плавать 2) Такой, который плавает, обладает способностью плавать. П ая птица. П ие льды. П ие острова. П ие танки, автомобили, бронетранспортёры (приспособленные для плавания) 3) спец. Неустойчивый, постоянно меняющийся. Пла/вающий… …   Словарь многих выражений

  • Плавающий валютный курс — (floating exchange rate) Курс валют (rate of exchange) относительно друг друга, который может колебаться в зависимости от ситуации на рынке. Плавающий курс сегодня характерен для большинства ведущих валют и стран, однако, если курс национальной… …   Финансовый словарь

  • Плавающий Валютный Курс — (floating exchange rate) Курс валют (rate of exchange) относительно друг друга, который может колебаться в зависимости от ситуации на рынке. См.: фиксированный обменный курс (fixed exchange rate). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М ,… …   Словарь бизнес-терминов

  • Плавающий транспортёр средний — …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”